Skip to content
GenZ Decoded

Jerga de la Gen Z para la apariencia

60 términos de este tema, cada uno con lo que significa en español. Las palabras están en inglés, tal como las vas a ver escritas.

cuntyGen Z

Feroz, seguro y con estilo; un cumplido atrevido con raíces en la cultura del ballroom.

#la apariencia
choppedGen Z

Que se ve mal o no en su mejor momento.

#la apariencia
thiccGen Z

Describe a alguien atractivo por sus curvas llenas y generosas.

#la apariencia
eboyGen Z

Un chico con una estética alternativa y rebelde en internet o en TikTok.

#la apariencia
egirlGen Z

Una persona con un estilo alternativo y rebelde en internet o en TikTok, a menudo cercano al mundo gamer.

#la apariencia
dripGen Z

Ropa o look general con estilo y a la moda.

#la apariencia
moggingGen Z

Eclipsar claramente a alguien en aspecto o presencia para que parezca inferior en comparación.

#la apariencia
deadgeGen Z

«Deadge» se usa a menudo para describir moda, música o arte que se considera muerto o pasado de moda.

#la apariencia
servingGen Z

Un cumplido que significa que alguien se ve extraordinariamente bien.

#la apariencia
glow-upGen Z

Una transformación positiva y dramática en la apariencia o en la confianza.

#la apariencia
steezGen Z

Steez se usa a menudo para describir el estilo único y natural de alguien.

#la apariencia
it girlGen Z

Una persona con un estilo genial y de moda sin esfuerzo.

#la apariencia
highlighter kidGen Z

Un niño o una persona vestida de pies a cabeza con colores neón brillantes.

#la apariencia
swoleGen Z

Muy musculoso o con un físico desarrollado por el ejercicio.

#la apariencia
snackGen Z

Una persona atractiva que se ve notablemente bien; un deleite para la vista.

#la apariencia
gigachadGen Z

Una persona idealizada, muy capaz o admirable.

#la apariencia
mewingGen Z

Presionar la lengua contra el paladar con la intención de marcar la mandíbula.

#la apariencia
baddieGen Z

Un cumplido para alguien que se ve seguro, con estilo y atractivo.

#la apariencia
VSCO girlGen Z

Una chica a la moda definida por las scrunchies, las botellas reutilizables y un aire relajado.

#la apariencia
looksmaxxingGen Z

Hacer un esfuerzo constante por aumentar al máximo el atractivo físico.

#la apariencia
lewkGen Z

Una escritura estilizada de «look», que significa un atuendo o un estilo distintivo.

#la apariencia
mewGen Z

Presionar la lengua contra el paladar («mewing») para marcar la mandíbula; también significa «cute».

#la apariencia
mogGen Z

Eclipsar a alguien de forma tan completa en aspecto o presencia que queda peor solo por estar cerca.

#la apariencia
aestheticGen Z

Un aspecto general agradable, un ambiente o un estilo visual coherente.

#la apariencia
beat your faceGen Z

Maquillarse, a menudo mucho o con gran habilidad, antes de salir.

#la apariencia
butterfaceMillennial

Término hostil para una persona cuyo cuerpo le parece atractivo a quien habla y cuya cara no.

#la apariencia
cakeGen Z

Jerga para un trasero grande, con curvas y bien redondeado.

#la apariencia
codedGen Z

Un sufijo que indica que algo comparte rasgos claros con un ambiente o una categoría determinada.

#la apariencia
coreGen Z

Un sufijo que se añade a una palabra para describir una estética, un estilo o un estilo de vida.

#la apariencia
dogBoomer

Término hostil para una persona que quien habla considera poco atractiva, dirigido en particular a las mujeres.

#la apariencia
egirl/eboyGen Z

Persona con un estilo específico, a menudo alternativo, popularizado por la cultura de internet.

#la apariencia
fitGen Z

Un atuendo.

#la apariencia
get rippedMillennial

Hacer ejercicio y dieta hasta que los músculos se vean muy marcados; una forma de aprobación para hablar de una meta física.

#la apariencia
get swoleGen X

Levantar pesas y entrenar hasta tener mucho músculo, por lo general dicho como meta del gimnasio, mitad en serio y mitad en broma.

#la apariencia
granolaGen Z

Una persona consciente del medio ambiente, aficionada al aire libre y a la vida natural.

#la apariencia
pimpGen Z

Decorar o mejorar algo para hacerlo más llamativo e impresionante.

#la apariencia
preppyGen Z

Una estética colorida, de moda y atenta a las marcas que evoca el estilo de los colegios privados.

#la apariencia
slim thiccGen Z

Un tipo de cuerpo con la cintura delgada y caderas y curvas más generosas.

#la apariencia
snatchedGen Z

Que se ve impecable, perfecto o perfectamente arreglado.

#la apariencia
swagGen Z

Confianza con estilo o una apariencia genial y bien armada.

#la apariencia
whole mealGen Z

Alguien que se ve excepcionalmente atractivo, de forma llamativa.

#la apariencia
BettyGen X

Una mujer joven atractiva.

#la apariencia
sharpBoomer

Bien vestido, con estilo o de apariencia impecable.

#la apariencia
freakBoomer

Una persona asociada con un estilo contracultural o poco convencional.

#la apariencia
stylin'Gen X

Que se ve elegante o bien vestido.

#la apariencia
on fleekMillennial

Perfectamente arreglado o con un aspecto impecable, sobre todo las cejas; tuvo su auge hacia 2014 y ahora suena anticuado.

#la apariencia
threadsBoomer

Ropa o un atuendo.

#la apariencia
emo kidMillennial

Persona con el estilo de música y moda de la subcultura emo.

#la apariencia
lookin’ sharpGen X

Verse especialmente arreglado o con estilo.

#la apariencia
lookBoomer

El estilo visual general de una persona o un objeto.

#la apariencia
scene kidMillennial

Persona asociada con la subcultura musical y de moda «scene» de los años 2000.

#la apariencia
hottieMillennial

Una persona atractiva.

#la apariencia
smoke showMillennial

Persona muy atractiva.

#la apariencia
decked outBoomer

Describe a alguien que está arreglado y se ve especialmente elegante o con estilo.

#la apariencia
flavaGen X

Un estilo personal distintivo, lo que hace que algo sea reconociblemente tuyo.

#la apariencia
foxBoomer

Una persona atractiva.

#la apariencia
getting in shapeGen X

Mejorar activamente el cuerpo o el aspecto.

#la apariencia
gothGen X

Una persona asociada con la música, la moda o la subcultura alternativa y oscura.

#la apariencia
spruce upBoomer

Mejorar activamente la apariencia o el arreglo personal para verse más atractivo.

#la apariencia
stupid freshGen X

Extremadamente bueno, casi siempre un gran cumplido para el atuendo, los zapatos o el estilo general de alguien.

#la apariencia
Para saber más

Guías completas de estas palabras (en inglés)

Entre generaciones

Cómo lo dice cada generación