mog

Significado. Eclipsar a alguien de forma tan completa en aspecto o presencia que queda peor solo por estar cerca.

Míralo en una frase

He got mogged by his little brother in every single photo.

Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

Gen Z · esta
mog,mogging
Gen Alpha
Todavía no hay palabra para esto.
Millennial
Todavía no hay palabra para esto.
Gen X
Todavía no hay palabra para esto.
Boomer
Todavía no hay palabra para esto.
Inglés sencillo
to outshine someone so completely in looks or presence that they come off worse just by standing nearby

Presionar la lengua contra el paladar («mewing») para marcar la mandíbula; también significa «cute».

Presionar la lengua contra el paladar con la intención de marcar la mandíbula.

Eclipsar claramente a alguien en aspecto o presencia para que parezca inferior en comparación.

Perfectamente arreglado o con un aspecto impecable, sobre todo las cejas; tuvo su auge hacia 2014 y ahora suena anticuado.