type shit
Type shit es jerga vulgar pero amistosa. Después de una descripción significa «ese tipo de cosa», y como respuesta suelta significa «exacto» o «lo siento así».
Por Cal Hewitt, Gen X ·
Qué significa
«Type shit» cumple dos funciones, y el lugar que ocupa en el mensaje indica cuál. Pegado al final de una descripción, etiqueta el tipo de cosa que se describe: «sleeping in on a sunday type shit» significa ese domingo relajado y reconocible, y «stranger things type shit» significa algo al estilo de Stranger Things. Enviado solo como respuesta, expresa acuerdo. Si escribes «you taking the day off?» y la respuesta es «type shit», la respuesta es sí, y suena a buen plan. Strong Language separa estos dos sentidos, y Daily Dot describe el más nuevo como una manera de estar de acuerdo, responder afirmativamente o simplemente rematar una oración. Wiktionary también registra un tercer uso: una coletilla que añade énfasis a un punto que quien habla acaba de decir. El tono es cálido. Entre amigos señala acuerdo, aprobación o una broma compartida, y no es un insulto por sí solo. La palabra «shit» (mierda) lo mantiene vulgar, así que pertenece a los chats de grupo, a los pies de foto y a los comentarios, no a los trabajos escolares, las solicitudes de empleo ni los mensajes a clientes. Aun así puede sentar mal cuando la otra persona acaba de compartir algo doloroso, porque un «type shit» suelto como respuesta se lee como un encogimiento de hombros. Si va pegado a un insulto personal o a una amenaza, el problema es el insulto, y la frase solo lo acompaña. Hablantes afroamericanos y el hip-hop usaron la frase durante al menos una década antes de que se difundiera. Cualquiera puede decirla, pero una forma forzada suele sonar a disfraz. «Type shi», «type shii» y «type 💩» son la misma frase con ropaje más suave. Know Your Meme dice que la forma con emoji sirve para evitar que TikTok censure la jerga. También es distinta de «bet»: «bet» confirma un plan («can you send it tonight?» «bet»), mientras que «type shit» acompaña un ánimo y no compromete a nada.
Consulta la definición rápida de type shit en el diccionario.
Cómo se usa
“sleeping in on a sunday type shit”
Un pie de foto. La frase etiqueta el tipo de conducta e invita a reconocerla.
“that's some stranger things type shit”
Uso descriptivo. Significa algo al estilo de Stranger Things, y nadie está de acuerdo con nadie.
“you taking the day off? / type shit”
Respuesta suelta. Significa que sí, exacto, buen plan.
“i gave it my all and that'll always be enough, type shit”
Coletilla que añade énfasis al punto recién dicho.
De dónde viene
El uso descriptivo más antiguo tiene el registro más largo. Know Your Meme señala un tuit de Playboi Carti del 18 de septiembre de 2010 que contiene la frase «career type shit» como uno de los primeros usos conocidos, y una entrada de Urban Dictionary de Starvingmidget con fecha del 16 de diciembre de 2010 usa «type shit» para comparar algo con un tipo de conducta conocido. Las palabras son comunes: type es un tipo o una categoría, y shit funciona como sustituto de «stuff» (cosas), así que Daily Dot resume el sentido original como «this type of stuff».
La respuesta suelta aparece más tarde en el registro. Una entrada de Urban Dictionary del 16 de julio de 2022 la define como «lo siento así», y Wiktionary cita un uso de acuerdo del 13 de marzo de 2024. Strong Language adivina que es una forma corta de «that's the type of shit I'm talking about», y dice que eso es una suposición. No se documenta ningún creador único. El tuit de Playboi Carti de 2010 es un ejemplo temprano, no una prueba de que la inventara.
Dos historias populares se han asociado a la frase. Daily Dot informa de que Duke Dennis, el youtuber y streamer al que mucha gente atribuye la frase, publicó un video en el que dice que no sabe de dónde viene. Y en un clip de TikTok del 3 de abril de 2024, tomado de un podcast, el rapero Duke Deuce dice que la frase empezó en Memphis en 2013. Know Your Meme presenta eso como su afirmación, y lo coloca junto a registros de 2010.
No se atribuye a una sola persona; el origen es comúnmente reportado.
Dónde es popular
Chats de grupo, pies de foto y comentarios de TikTok, respuestas en Instagram, X, Reddit y chats de videojuegos y streaming, con raíces en el habla afroamericana y en el hip-hop. El rapero Duke Deuce sitúa su inicio en Memphis, y esa es una atribución suya.
Cómo se popularizó
- 18 de septiembre de 2010Un tuit de Playboi Carti que contiene «career type shit», que Know Your Meme incluye entre los primeros usos conocidos.
- 16 de diciembre de 2010Entrada de Urban Dictionary de Starvingmidget que usa «type shit» para comparar algo con un tipo de conducta conocido.
- 16 de julio de 2022Entrada de Urban Dictionary que define «type shit» como «lo siento así», un registro temprano de la respuesta suelta.
- 3 de septiembre de 2023El creador de TikTok @mattfindz publica un video cómico sobre «that one homie that says 'type shi' to anything», que Know Your Meme informa que supera los 8 millones de reproducciones.
- 13 de marzo de 2024El ejemplo fechado de Wiktionary de la frase que indica acuerdo, en una publicación en X.
- 22 de marzo de 2024Future, Metro Boomin, Travis Scott y Playboi Carti publican el video «Type Shit», que cubre Rap Radar.
- 3 de abril de 2024Un clip de podcast circula en TikTok en el que Duke Deuce dice que la frase empezó en Memphis en 2013.
- 15 de mayo de 2024El creador de TikTok @undos publica un video que dice que la frase «needs to be erased from time», lo que convierte el abuso de la frase en un meme.
- 19 de marzo de 2025Daily Dot publica una explicación sobre «type shii» que separa los sentidos más antiguo y más nuevo.
Ponte a prueba
¿Puedes leer un type shit?
0/21. Un amigo te escribe «we're skipping the party and staying in» y tú respondes solo con «type shit». ¿Qué dijiste?
2. ¿Qué significa «stranger things type shit»?
// la tienda Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas
Jerga relacionada (en inglés)
Más guías de palabras
Cómo lo dice cada generación
Preguntas frecuentes
¿Qué significa type shii?
Es la misma frase que type shit, escrita para sonar más suave. Después de una descripción significa «ese tipo de cosa», y como respuesta suelta significa acuerdo, cercano a «exacto».
¿Qué significa type en la jerga?
Type aquí es la palabra común para un tipo o una categoría, como «tipo» en español. Daily Dot resume el sentido original de type shit como «this type of stuff», por eso funciona como etiqueta después de una descripción.
¿Cómo respondo a type shi?
Responde según el sentido. Si fue una respuesta que te daba la razón, puedes dejarlo ahí o añadir «facts» o «for real». Si etiquetó una vibra en un pie de foto, responde con tu propio ejemplo del mismo tipo de cosa. Un «same» sencillo sirve en ambos casos.
¿Cómo uso type shi?
Ponlo después de la descripción de un hábito o de un ánimo, o envíalo solo para estar de acuerdo con algo. Úsalo solo en chats informales y en pies de foto. En escritos para la escuela o el trabajo, usa «exactly» o «I agree».
¿Es type shit grosero?
Es vulgar por la palabra «shit», así que está fuera de lugar en el trabajo, en la escuela o con personas que no conoces bien. Entre amigos suele ser amistoso, y no es un insulto por sí solo.
¿Cuál es la diferencia entre type shit y bet?
«Bet» confirma un plan: «can you send it tonight?» «bet» significa que sí, lo haré. «Type shit» acompaña un ánimo o etiqueta un tipo de conducta, y no compromete a quien habla con nada.
Know Your Meme incluye un tuit de Playboi Carti de septiembre de 2010 entre los primeros usos conocidos de type shit, y reporta que obtuvo unos 10 me gusta en 15 años.
- https://knowyourmeme.com/memes/type-shit-shi-slang
- https://dailydot.com/scrolling-in-the-deep-type-shii
- https://en.wiktionary.org/wiki/type_shit
- https://stronglang.wordpress.com/2024/11/19/type-shit/
- https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Type+shit
- https://rapradar.com/2024/03/22/video-future-metro-boomin-ft-travis-scott-playboi-carti-type-shit/
Recibe la lista semanal
Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.