def
Excelente, cool o muy bueno; en la escritura informal también puede abreviar definitely (definitivamente).
Por Cal Hewitt, Gen X · ·
Qué significa
Def es un adjetivo de aprobación asociado con la jerga de la era del hip-hop, como en «That track is def». En los mensajes, def también puede ser una abreviatura práctica de definitely, como en «I am def coming». Los dos usos tienen una gramática distinta: el uso de elogio describe algo, mientras que el otro refuerza el acuerdo o la certeza.
Consulta la definición rápida de def en el diccionario.
Cómo se usa
“That beat is def.”
Se elogia una canción u otra obra creativa.
“Your jacket is def.”
Se le hace a alguien un cumplido entusiasta.
“I am def going to the show.”
Se usa def como abreviatura de mensaje para definitely.
De dónde viene
Dictionary.com registra def como jerga para «excelente; de primera» y fecha ese sentido en 1980-85. Quedó muy asociado con la cultura del hip-hop por su uso en la década de 1980, pero no se documenta de forma confiable a ninguna persona como su creadora.
No se atribuye a una sola persona; el origen es comúnmente reportado.
Dónde es popular
La cultura del hip-hop de Estados Unidos y la cultura pop en inglés más amplia que recibió su influencia.
La fundación de Def Jam en 1984 es una señal visible de la estrecha asociación cultural de la palabra con el hip-hop, pero el sello no creó la jerga.
Cómo se popularizó
- 1980-85Dictionary.com fecha en este periodo el adjetivo de jerga def, con el sentido de excelente o de primera.
- 1984Se funda Def Jam Recordings, lo que vuelve def una palabra muy visible en la imagen de marca del hip-hop.
- 1985LL COOL J lanza Radio en Def Jam, parte del ascenso temprano del sello.
- Década de 1990Def sigue siendo reconocible como cumplido en el rap, la cultura juvenil y los medios masivos.
Confusiones comunes
Def no es automáticamente una abreviatura de definitely. Cuando significa excelente, es un adjetivo; cuando significa definitivamente, es una abreviatura escrita con otra función.
Ponte a prueba
¿Qué tan def es lo que sabes de def?
0/31. ¿Qué significa «That song is def»?
2. ¿En qué periodo fechó Dictionary.com el sentido de jerga de def?
3. ¿Qué oración usa def como abreviatura de definitely?
// la tienda Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas
Jerga relacionada (en inglés)
Más guías de palabras
Cómo lo dice cada generación
Preguntas frecuentes
¿Qué significa def en la jerga?
Como jerga, def significa excelente, cool o de primera.
¿Def es la abreviatura de definitely?
Puede serlo en los mensajes informales, pero el sentido de jerga más antiguo significa excelente.
¿Quién creó def?
No se documenta de forma confiable ningún creador único. Los diccionarios fechan el sentido de jerga a principios de la década de 1980.
Def Jam se fundó en 1984, pero su nombre es una muestra de la visibilidad de la palabra en el hip-hop, no una prueba de que el sello discográfico la inventara.
Recibe la lista semanal
Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.