Skip to content
GenZ Decoded
boogie, una guía de palabras de GenZ Decoded

boogie

verb/BOO-gee/también: boogie down, boogie-woogie

Bailar, ir de fiesta o moverse rápido.

Por Cal Hewitt, Gen X · ·

Origen
Blues, boogie-woogie y la cultura del…
Hacia
1941 documented dance verb
Popular en
La música de Estados Unidos y el inglés…
Significado

Qué significa

Boogie pasó de la música boogie-woogie a ser un verbo general para bailar, y luego a los sentidos de fiesta y de darse prisa. La palabra es enérgica, pero no se limita a la música disco.

Consulta la definición rápida de boogie en el diccionario.

Uso

Cómo se usa

  • “The encore started and everyone boogied again.”

    Bailar.

  • “Boogie if we want to catch the last train.”

    Moverse rápido.

Origen

De dónde viene

Merriam-Webster fecha la popularidad del boogie-woogie a fines de la década de 1920 y cita boogie como verbo de baile en 1941. El uso de la era del rock la amplió a divertirse a lo grande o ponerse en marcha.

Quién lo creó

No se atribuye a una sola persona; el origen es bien documentado.

Geografía

Dónde es popular

La música de Estados Unidos y el inglés informal

Puede describir el baile o el movimiento rápido.

Cronología

Cómo se popularizó

  1. Fines de la década de 1920El boogie-woogie ganó popularidad.
  2. 1941Se citó boogie como verbo de baile.
  3. La era del rockGanó los significados de fiesta y de darse prisa.
Ojo

Confusiones comunes

Boogie no es un paso específico de la música disco; tiene raíces en el blues y el boogie-woogie, y también significa darse prisa.

Quiz

Ponte a prueba

Los significados de boogie

0/3
  1. 1. ¿Qué forma musical sirve de base a boogie?

  2. 2. ¿Qué significado ajeno al baile se desarrolló después?

  3. 3. ¿Cuándo se cita el uso como verbo de baile?

Relacionado

Jerga relacionada (en inglés)

dancegroovebounceget going
Sigue leyendo

Más guías de palabras

Entre generaciones

Cómo lo dice cada generación

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa boogie?

Bailar, ir de fiesta o moverse rápido.

¿De dónde viene?

Del boogie-woogie y la cultura del baile estadounidense.

¿Puede significar darse prisa?

Sí.

¿Sabías que?

La cita de Merriam-Webster de 1941 usa boogied como verbo, lo que muestra que el significado de baile se estableció pronto.

Fuentes

Recibe la lista semanal

Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.

Enviamos un número por semana y nunca vendemos tu correo. Puedes darte de baja desde cualquier número. Consulta la política de privacidad (en inglés).