Skip to content
GenZ Decoded
game, una guía de palabras de GenZ Decoded

game

noun/GAYM/también: got game, spit game, no game

Habilidad o confianza para atraer y hablar con posibles parejas románticas.

Por Cal Hewitt, Gen X ·

Origen
La jerga afroamericana y el habla…
Hacia
poco claro
Popular en
El hip-hop
Significado

Qué significa

Tener game significa ser socialmente hábil o persuasivo al coquetear. Puede referirse a la confianza y a la conversación, pero a menudo se critica cuando trata las citas como una manipulación o una competencia. El consentimiento y el respeto importan más que las tácticas.

Consulta la definición rápida de game en el diccionario.

Uso

Cómo se usa

  • “He has game because he makes people feel comfortable.”

    Un uso positivo y respetuoso.

  • “Bad game is not an excuse to ignore boundaries.”

    Rechaza el uso manipulador.

Origen

De dónde viene

Game es una palabra inglesa antigua con muchos sentidos. El sentido de las citas y el coqueteo se desarrolló en la jerga afroamericana y en el lenguaje asociado con el hip-hop antes de ser adoptado por las comunidades de artistas de la seducción y de citas por internet. No se documenta un creador único ni una primera fecha exacta.

Quién lo creó

No se atribuye a una sola persona; el origen es con una atribución poco sólida.

Geografía

Dónde es popular

El hip-hop, las conversaciones sobre citas, las redes sociales y las comunidades de artistas de la seducción.

El término es mucho más antiguo que las citas por internet.

Cronología

Cómo se popularizó

  1. Siglo XXGame apareció en la jerga de Estados Unidos como conocimiento, habilidad o estrategia.
  2. Décadas de 1990 y 2000El hip-hop y los medios de consejos para citas difundieron el sentido del coqueteo.
  3. Décadas de 2010 y 2020Game siguió siendo común junto a rizz y a las conversaciones sobre citas por internet.
Ojo

Confusiones comunes

Game no es una garantía de atracción y no debería significar manipulación ni presión.

Quiz

Ponte a prueba

¿Tienes game?

0/3
  1. 1. Tener game suele significar:

  2. 2. ¿Qué término más nuevo se superpone con game?

  3. 3. El buen game debe incluir:

// la tienda Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas

Relacionado

Jerga relacionada (en inglés)

rizzsmoothflirtpullcharisma
Sigue leyendo

Más guías de palabras

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa game en la jerga?

Habilidad o confianza para coquetear y atraer a las personas.

¿Game es lo mismo que rizz?

Se superponen. Rizz subraya el encanto; game puede incluir el acercamiento social y la habilidad de coquetear.

¿Tener game significa manipular a las personas?

No. La comunicación respetuosa y el consentimiento son esenciales.

¿Sabías que?

Game es un término más antiguo que rizz, que más tarde se volvió una palabra nueva y compacta para un encanto romántico parecido.

Fuentes

Recibe la lista semanal

Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.

Enviamos un número por semana y nunca vendemos tu correo. Puedes darte de baja desde cualquier número. Consulta la política de privacidad (en inglés).