Skip to content
GenZ Decoded
aura points, una guía de palabras de GenZ Decoded

aura points

noun phrase/AWR-uh POINTS/también: aura point, plus aura, minus aura, +aura, -aura, how many aura points did I lose

Aura points son puntos imaginarios para medir qué tan genial o incómodo se vio un momento: una puntuación positiva es un elogio, una negativa es una burla, y los números son inventados.

Por Cal Hewitt, Gen X ·

Origen
TikTok, primavera de 2024, luego…
Hacia
the earliest documented example is a TikTok dated May 1, 2024
Popular en
TikTok
Significado

Qué significa

Aura points funciona como un marcador de impresiones sociales. Un movimiento seguro, bien cronometrado o con estilo suma puntos, y tropezarse, tartamudear o saludar de vuelta a alguien que saludaba a la persona detrás de ti les quita puntos. Dicho a un amigo, «you just gained aura points» es un cumplido, y «you lost 1,000 aura points» es una broma sobre un momento vergonzoso. Nadie lleva un conteo real. Para la palabra de fondo, consulta aura.

Los números son la broma. No hay un total inicial, ni un máximo, ni un valor fijo para ninguna acción, así que «+500 aura» y «-10,000 aura» son juicios exagerados, no mediciones. Teen Vogue describe la falta de una fórmula fija como parte de cómo funciona el formato. Un número más grande solo indica que quien habla quiere que el momento parezca más grande, y el signo indica si se elogia o se bromea. Know Your Meme documenta una macro de imagen de Instagram del 13 de mayo de 2024 que termina con «-1000 aura points» después de que sin querer le sale saliva en medio de una conversación, lo que muestra la escala: un pequeño desliz, una resta enorme.

La mayoría de las puntuaciones negativas son de autoburla, porque la versión común es alguien que puntúa su propio error: «how many aura points did I lose when...», seguido de un pequeño desastre. El informe de tendencias de TikTok de Vamp de septiembre de 2024 lo describe como humor de autoburla que se extendió a nichos sin relación. Dirigida a otra persona sin su permiso, una puntuación negativa puede sentirse más dura, y la apariencia, el duelo, la ansiedad y los errores graves hacen mal material para una resta. La frase es informal, así que encaja con amigos y chats de grupo, y suena forzada en un correo de trabajo.

Consulta la definición rápida de aura points en el diccionario.

Uso

Cómo se usa

  • “called my teacher mom in front of everyone, -500 aura”

    Puntuarte un momento vergonzoso. El número grande es la broma.

  • “held the elevator for a stranger and got a thank you, +50”

    Un pequeño logro con una puntuación pequeña. El signo más significa elogio.

  • “how many aura points did i lose when i waved back at someone who wasn't waving at me”

    El formato común de los pies de foto: un pequeño desastre y después la pregunta.

  • “you just gained aura points”

    Dicho a un amigo después de algo elegante. Un cumplido.

Origen

De dónde viene

Know Your Meme registra un TikTok del 1 de mayo de 2024 de @aidan2funny como el primer meme de aura points registrado, un video en primera persona (POV) que llevaba un marcador continuo del aura perdida. Know Your Meme informa de unos 3 millones de reproducciones y 426.000 me gusta en su primer mes. Kate Lindsay, de GQ, en un texto del 18 de julio de 2024, describe el formato como uno que toma prestada la lógica de puntuación de un videojuego, en el que cada acción suma o resta puntos.

Siguieron más publicaciones en pocas semanas. Know Your Meme incluye una versión escolar del 14 de mayo de 2024 de @kerem.as45, con más de 26,3 millones de reproducciones en un mes, y un video del 15 de mayo de 2024 de @d1edger19 sobre las peores formas de perder aura points en la escuela, con más de 14,6 millones de reproducciones. Alaina Demopoulos, de The Guardian, cubrió la tendencia el 22 de julio de 2024, lo que la ubica en la cobertura de cultura general de ese verano.

No hay un único creador documentado. Know Your Meme llama al video de @aidan2funny el primer ejemplo registrado, y eso es distinto de afirmar que él inventó el formato. El sentido antiguo de aura, como presencia imponente, surgió en comunidades deportivas en línea, y la página sobre aura lo explica. El formato de puntos con signos más y menos aparece en los TikTok de mayo de 2024.

Geografía

Dónde es popular

TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts y X, sobre todo entre la Gen Z y la Gen Alpha, con bromas de escuela como escenario frecuente. No está ligada a un país.

En TikTok suele aparecer como un video corto que puntúa victorias y fracasos cotidianos. En Instagram se difundió como macros de imagen con la puntuación al final. En X es una reacción rápida a los momentos incómodos.

Cronología

Cómo se popularizó

  1. 1 de mayo de 2024Know Your Meme registra un TikTok de @aidan2funny como el primer meme de aura points registrado.
  2. 13 de mayo de 2024@darthplagiarism.exe publica una macro de imagen de Instagram que termina en «-1000 aura points», según Know Your Meme.
  3. 14 de mayo de 2024@kerem.as45 publica una versión escolar que, según Know Your Meme, superó los 26,3 millones de reproducciones en un mes.
  4. 15 de mayo de 2024@d1edger19 publica «Worst ways to lose aura points at school», con más de 14,6 millones de reproducciones en un mes, según se reporta.
  5. Julio de 2024GQ (18 de julio) y The Guardian (22 de julio) publican explicaciones sobre la tendencia.
  6. Septiembre de 2025Teen Vogue describe la tendencia original como esencialmente de archivo.
Quiz

Ponte a prueba

¿Puedes puntuar el momento?

0/2
  1. 1. Un amigo te escribe «waved at the wrong person, -1000 aura». ¿Qué está haciendo?

  2. 2. ¿Qué te dice el número de «+500 aura»?

Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas

Relacionado

Jerga relacionada (en inglés)

Sigue leyendo

Más guías de palabras

Entre generaciones

Cómo lo dice cada generación

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué significa tener aura points?

Significa que alguien puntúa un momento o a una persona por lo genial, seguro o impresionante que se vio. Un total positivo sugiere que la persona causó buena impresión, y uno negativo sugiere un momento incómodo. La puntuación es imaginaria y no tiene reglas oficiales.

¿Qué son los aura points en la jerga de la Gen Z?

Un marcador de broma para las impresiones sociales. La Gen Z y la Gen Alpha publican puntuaciones como «+100 aura» o «-1000 aura» debajo de videos e historias sobre triunfos y momentos vergonzosos. Know Your Meme fecha el formato en un TikTok del 1 de mayo de 2024.

¿Qué significan 100 aura points?

El número no tiene un valor fijo. Se elige por efecto cómico, y el signo más o menos muestra si el momento se elogia o se bromea. Una puntuación de +100 se lee como un pequeño cumplido.

¿Qué significa «1000 aura points» en la jerga?

Tampoco tiene un valor fijo. Mil puntos, por lo general escritos «-1000 aura», son una resta exagerada por un pequeño desliz, y el tamaño del número es lo que lo vuelve un chiste.

¿Aura points es lo mismo que rizz?

No. Rizz es el encanto romántico. Aura points puntúa una impresión más amplia de genialidad y presencia, incluidas acciones que no tienen nada que ver con las citas. Aura farming es un tercer término, el esfuerzo deliberado por construir una imagen de genialidad.

¿Está bien decirle aura points a alguien directamente?

Sí, cuando la persona conoce la broma y el desliz es pequeño. Funciona como un cumplido cuando la puntuación es positiva y como una broma amistosa cuando es negativa. Déjalo fuera cuando el tema es la apariencia, el duelo, la ansiedad o un error grave.

¿Sabías que?

Según Know Your Meme, el primer TikTok de aura points registrado, publicado el 1 de mayo de 2024, reunió unos 3 millones de reproducciones y 426.000 me gusta en su primer mes.

Fuentes

Recibe la lista semanal

Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.

Enviamos un número por semana y nunca vendemos tu correo. Puedes darte de baja desde cualquier número. Consulta la política de privacidad (en inglés).