Skip to content
GenZ Decoded
DL, a GenZ Decoded word deep dive

DL

abbreviation/dee-EL/also: on the DL, on the down low, keep it on the DL, down low

DL is short for "down low," meaning secret, private or kept quiet, as in "keep it on the DL." It is informal and neutral, and it has a few unrelated meanings.

By Cal Hewitt, Gen X ·

Origin
Black American vernacular and hip-hop in…
Around
documented in recorded music from 1991 and 1992
Popular on
General American English
Meaning

What it means

DL means "down low," and "keep it on the DL" means keep this between us. Dictionary.com lists DL as slang for "down-low" in the idiom "on the down-low," with the example "Nate told me on the DL what happened." Someone texting "surprise party Saturday, keep it on the DL" is asking you not to tell the guest of honor. The phrase is neutral and works the same for anyone. Said about a person, as in "he's on the DL," it can sound like an accusation of hiding something, so it works best pointed at information.

A separate sense exists in public discussion. A 2007 paper by Chandra L. Ford and colleagues in Annals of Epidemiology describes "the down low" as a label for men who have sex with men while presenting as straight, and it warns against unsupported claims tying the label to race and disease. That is a narrower sense, it does not apply to most texts, and it is not a reliable way to describe anyone's identity.

DL also stands for other things depending on the setting. Download: "DL the file before class." Disabled list: an older baseball term, per Dictionary.com. Driver license: the Maryland MVA lists DL as the code for Driver License on driving records. Deciliter: written dL or dl in measurements such as blood sugar readings. The surrounding words usually settle it.

See the quick definition in the DL dictionary entry.

Usage

How to use it

  • “we're throwing dana a surprise party saturday, keep it on the dl”

    The most common use: an instruction to keep information private.

  • “tell me on the dl, did the team get that contract”

    Asking for information quietly, between friends.

  • “interviewing at another company, keeping it on the dl for now”

    A personal secret the speaker wants to stay private for a while.

  • “dl the file before class”

    Here DL means download, nothing to do with secrets.

Origin

Where it came from

"On the DL" is documented in 1990s hip-hop. Wiktionary's entry for "on the DL" cites A Tribe Called Quest's "Georgie Porgie" from 1991 and The Pharcyde's track "On the DL," released November 24, 1992. DL itself is an initialism of "down low," an ordinary English phrase in which a low position took on the figurative sense of being out of sight.

In a January 12, 2026 report, AJ Mason of Them traces the term's Black American and LGBTQ history and describes its return on TikTok, including a trend that encourages people to "out your DL." No single coiner of the phrase is documented, so it is best described as community slang that spread through music and everyday speech.

Geography

Where it's popular

General American English, in texts, group chats and comment sections, with roots in Black American vernacular.

Timeline

How it caught on

  1. 1991A Tribe Called Quest's "Georgie Porgie" uses "on the DL," as listed in Wiktionary's entry for the phrase.
  2. November 24, 1992The Pharcyde release the track "On the DL."
  3. 2007Chandra L. Ford and colleagues publish a paper in Annals of Epidemiology on the sexualized use of "the down low" and the claims attached to it.
  4. January 12, 2026AJ Mason reports in Them on the term's history and its return on TikTok, including a trend encouraging people to "out your DL."
Quiz

Test yourself

Can you read a DL?

0/2
  1. 1. A friend texts "surprise party is Saturday, keep it on the DL." What are they asking?

  2. 2. Which reply fits best at work in place of "keep it on the DL"?

Shop LOST IN TRANSLATION shirts and hoodies for families who speak two kinds of slang

Related

Related slang

Keep reading

More word guides

Across the generations

How every generation says it

FAQ

Questions people ask

What does DL mean in slang?

DL means "down low," which is secret or private. "Keep it on the DL" means keep the information quiet. Dictionary.com lists it as slang for "down-low" in "on the down-low."

What is DL in Gen Z slang?

The same thing it means in American slang generally: secret, private or discreet. Gen Z uses it in texts and comments, and on TikTok it is sometimes stretched to refer to closeted or discreet men, which blurs the original meaning.

What does DL mean for a girl?

The everyday meaning applies to anyone: "she's keeping it on the DL" means she is keeping something quiet. The narrower sense described in academic writing is about men, so it does not usually fit when the phrase describes a woman or girl.

Is DL rude?

No. "Keep it on the DL" is informal and neutral, and it suits a text to a friend. Pointed at a person, as in "he's on the DL," it can sound like an accusation, so keep it about information.

Does DL mean download, driver's license or disabled list?

Sometimes, depending on the setting. A file or app message means download, a state driving record means driver license, and a baseball injury report means disabled list. In a social message about a secret or a surprise, it means down low.

Can I say "keep it on the DL" at work?

It is better saved for friends. At work, "please keep this confidential" or "please keep this private" says the same thing, and "please do not share this information" is the most formal version.

Did you know

The same two letters can mean a secret in a group chat, a file in a school portal and a driver license on a state record.

Sources

Get the weekly decode

Get this week's list as soon as you confirm: what Gen Z is actually saying, what moved up or down, and the new terms that are not in the dictionary yet. A fresh one every week after that.

We send one issue a week and never sell your address. Unsubscribe from any issue. See the privacy policy.