ENTraducir ahora

hits different

Gen Z#algo genial

Significado. Se siente de forma única mejor o con más impacto de lo habitual.

Míralo en una frase

Iced coffee on a hot day just hits different.

Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

Gen Z · esta
hits different,bomb
Gen Alpha
Todavía no hay palabra para esto.
Millennial
awesome
Gen X
all that and a bag of chips,blazing
Boomer
far out,groovy
Inglés sencillo
feels uniquely better or more impactful than usual

Lee más sobre esta idea

Cómo dice eso es excelente cada generación

// la tienda Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas

Jerga relacionada

A la moda, informado y al tanto de lo que está de moda.

Es particularmente bueno o eficaz.

I see youMillennial

Una forma de decir que notaste lo que alguien hizo, o cómo se ve, y que lo respetas.

Memorable e impresionante.

Volver al diccionario Abre el traductor