baddie
Un cumplido para una persona segura de sí, con estilo y atractiva, por lo general una mujer.
Por Cal Hewitt, Gen X · ·
Qué significa
Baddie celebra la seguridad en uno mismo, el estilo y una imagen cuidada. Puede describir a una persona o una estética. Su sentido moderno de cumplido viene del inglés afroamericano, mientras que el baddie más antiguo significa un villano de ficción.
Consulta la definición rápida de baddie en el diccionario.
Cómo se usa
“The team called the campaign’s sleek new look a baddie era.”
Se usa baddie para una estética.
“She walked into the interview prepared and dressed like a baddie.”
Un cumplido a la seguridad además del estilo.
De dónde viene
Según Merriam-Webster, el sentido actual de jerga se originó en el inglés afroamericano y empezó a aparecer en internet a fines de la década de 2010. Está relacionado con la reapropiación positiva de bad, pero no se documenta ningún creador individual.
No se atribuye a una sola persona; el origen es bien documentado.
Dónde es popular
Comunidades negras en línea, Instagram, TikTok, y la cultura de la moda y la belleza.
Es un elogio, pero se puede usar en broma para una estética.
Cómo se popularizó
- 1872Merriam-Webster registra el sentido más antiguo de villano.
- Finales de la década de 2010El sentido de seguridad y estilo apareció con fuerza en internet.
- Uso actualBaddie es común en la cultura de la belleza y la expresión personal.
Confusiones comunes
Baddie no es solo una etiqueta de villana ni un invento de TikTok. El sentido actual de cumplido tiene sus raíces en el inglés afroamericano y es distinto del sentido más antiguo de ficción.
Ponte a prueba
Baddie, ¿qué sentido?
0/31. ¿Qué comunidad está documentada como origen del sentido moderno de cumplido?
2. ¿Qué significado más antiguo puede causar una confusión?
3. ¿Qué describe baddie era?
// la tienda Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas
Jerga relacionada (en inglés)
Más guías de palabras
Cómo lo dice cada generación
Preguntas frecuentes
¿Qué significa baddie en la jerga?
Una persona segura de sí, con estilo y atractiva, por lo general una mujer.
¿De dónde viene este sentido de jerga?
Merriam-Webster señala el inglés afroamericano.
¿Baddie todavía significa villano?
Sí, en el sentido más antiguo, que no es de jerga.
La entrada de Merriam-Webster reúne los dos sentidos, así que el baddie de una película de superhéroes y una baddie de la moda pueden escribirse igual y tener significados sociales opuestos.
Recibe la lista semanal
Recibe la lista de esta semana en cuanto confirmes: lo que de verdad dice la Gen Z, lo que subió o bajó y los términos nuevos que todavía no están en el diccionario. Después, una lista nueva cada semana. El boletín llega en español y puedes pasarlo a inglés cuando quieras.