---
title: "smooth operator · GenZ Decoded"
description: "smooth operator: Alguien que es notablemente hábil para encantar o despertar interés romántico. Ejemplo: \"Watch out, he’s a real smooth operator.\""
url: "https://genzdecoded.com/es/diccionario/smooth-operator/"
lang: "es"
image: "https://genzdecoded.com/og/es-default.jpg"
alternates:
  en: "https://genzdecoded.com/dictionary/smooth-operator.md"
---

# smooth operator

Boomer[#las citas y el ligue](https://genzdecoded.com/es/jerga-para/citas/)

**Significado.** Alguien que es notablemente hábil para encantar o despertar interés romántico.

Míralo en una frase

Watch out, he’s a real smooth operator.

## Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

- Gen Z

    [pulling](https://genzdecoded.com/dictionary/pulling/),[rizz](https://genzdecoded.com/dictionary/rizz/)

- Gen Alpha

    Todavía no hay palabra para esto.

- Millennial

    [game](https://genzdecoded.com/es/diccionario/game/)

- Gen X

    [smooth](https://genzdecoded.com/es/diccionario/smooth/)

- Boomer · esta

    smooth operator

- Inglés sencillo

    someone who is notably skilled at charming or attracting romantic interest

// la tienda [Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas](https://genzdecoded.com/es/tienda/)

## Jerga relacionada

- [situationship](https://genzdecoded.com/es/diccionario/situationship/): Una relación romántica sin definir que está en algún punto entre la amistad y el noviazgo.
- [smooth](https://genzdecoded.com/es/diccionario/smooth/): Hábil para coquetear o encantar a los demás.
- [sneaky link](https://genzdecoded.com/dictionary/sneaky-link/): Una pareja romántica o sexual secreta que se mantiene oculta de los demás.
- [soft launch](https://genzdecoded.com/es/diccionario/soft-launch/): Dar pistas en internet de una nueva relación sin mostrar del todo quién es la otra persona.

[Volver al diccionario](https://genzdecoded.com/es/diccionario/)[Abre el traductor](https://genzdecoded.com/es/traductor/)