---
title: "girlboss · GenZ Decoded"
description: "girlboss: Una mujer emprendedora que triunfa en los negocios, un ámbito dominado por hombres; una mujer empoderada. Significado y cómo se usa."
url: "https://genzdecoded.com/es/diccionario/girlboss/"
lang: "es"
image: "https://genzdecoded.com/og/es-default.jpg"
alternates:
  en: "https://genzdecoded.com/dictionary/girlboss.md"
---

# girlboss

Gen Z[#el estilo de vida](https://genzdecoded.com/es/jerga-para/estilo-de-vida/)

**Significado.** Una mujer emprendedora que triunfa en los negocios, un ámbito dominado por hombres; una mujer empoderada.

Míralo en una frase

She's a total girlboss, started two companies this year.

## Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

- Gen Z · esta

    girlboss

- Gen Alpha

    Todavía no hay palabra para esto.

- Millennial

    Todavía no hay palabra para esto.

- Gen X

    Todavía no hay palabra para esto.

- Boomer

    Todavía no hay palabra para esto.

- Inglés sencillo

    female entrepreneur who succeeds in the male-dominated business world, an empowered woman

// la tienda [Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas](https://genzdecoded.com/es/tienda/)

## Jerga relacionada

- [get hip](https://genzdecoded.com/es/diccionario/get-hip/): Enterarse de una nueva tendencia o adoptarla cuando otros ya la siguen.
- [girl dinner](https://genzdecoded.com/es/diccionario/girl-dinner/): Una comida casual hecha de pequeños bocados al azar en lugar de un plato cocinado.
- [griddy](https://genzdecoded.com/es/diccionario/griddy/): Un paso de baile popular que se hace dando pasos y moviendo los brazos.
- [grind](https://genzdecoded.com/es/diccionario/grind/): Trabajar duro y mantener el compromiso con una meta.

[Volver al diccionario](https://genzdecoded.com/es/diccionario/)[Abre el traductor](https://genzdecoded.com/es/traductor/)