---
title: "can you dig it · GenZ Decoded"
description: "can you dig it: Una forma de preguntar si alguien entiende algo o está de acuerdo. Ejemplo: \"We're all in this together, can you dig it?\""
url: "https://genzdecoded.com/es/diccionario/can-you-dig-it/"
lang: "es"
image: "https://genzdecoded.com/og/es-default.jpg"
alternates:
  en: "https://genzdecoded.com/dictionary/can-you-dig-it.md"
---

# can you dig it

Boomer[#la vida social](https://genzdecoded.com/es/jerga-para/vida-social/)

**Significado.** Una forma de preguntar si alguien entiende algo o está de acuerdo.

Míralo en una frase

We're all in this together, can you dig it?

## Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

- Gen Z

    [yahurrd](https://genzdecoded.com/es/diccionario/yahurrd/)

- Gen Alpha

    Todavía no hay palabra para esto.

- Millennial

    [ya feel me](https://genzdecoded.com/dictionary/ya-feel-me/)

- Gen X

    Todavía no hay palabra para esto.

- Boomer · esta

    can you dig it

- Inglés sencillo

    way of asking whether someone understands or agrees with something

[Compra camisetas y sudaderas LOST IN TRANSLATION para familias que hablan dos jergas](https://genzdecoded.com/es/tienda/)

## Jerga relacionada

- [bruhv](https://genzdecoded.com/es/diccionario/bruhv/): Una variante de «bruv» o «bruh», que significa amigo o compañero.
- [bye chat](https://genzdecoded.com/es/diccionario/bye-chat/): Una despedida en broma que imita el lenguaje de los streamers.
- [cancel](https://genzdecoded.com/es/diccionario/cancel/): Retirar públicamente el apoyo a alguien que se considera problemático.
- [catch these hands](https://genzdecoded.com/es/diccionario/catch-these-hands/): Una amenaza o un reto que significa pelear físicamente con alguien.

[Volver al diccionario](https://genzdecoded.com/es/diccionario/)[Abre el traductor](https://genzdecoded.com/es/traductor/)
