---
title: "4lyfer · GenZ Decoded"
description: "4lyfer: Alguien o algo con quien te comprometes de por vida, como un amigo o un vínculo para siempre. Ejemplo: \"We're friends 4lyfer, through thick and thin.\""
url: "https://genzdecoded.com/es/diccionario/4lyfer/"
lang: "es"
image: "https://genzdecoded.com/og/es-default.jpg"
alternates:
  en: "https://genzdecoded.com/dictionary/4lyfer.md"
---

# 4lyfer

Gen Z[#la vida social](https://genzdecoded.com/es/jerga-para/vida-social/)

**Significado.** Alguien o algo con quien te comprometes de por vida, como un amigo o un vínculo para siempre.

Míralo en una frase

We're friends 4lyfer, through thick and thin.

## Cómo lo dice cada generación

El equivalente más cercano de esta idea en cada generación.

- Gen Z · esta

    4lyfer,[real one](https://genzdecoded.com/es/diccionario/real-one/)

- Gen Alpha

    Todavía no hay palabra para esto.

- Millennial

    [ride or die](https://genzdecoded.com/dictionary/ride-or-die/)

- Gen X

    [BFF](https://genzdecoded.com/dictionary/bff/)

- Boomer

    [true-blue](https://genzdecoded.com/dictionary/true-blue/)

- Inglés sencillo

    someone or something you are committed to for life, like a lifelong friend or bond

## Jerga relacionada

- [you the birthday](https://genzdecoded.com/dictionary/you-the-birthday/): Se dice de alguien que es el centro de atención, ya sea como elogio por aprovechar el momento o como pulla para alguien que exagera y espera que lo consientan.
- [yuppie](https://genzdecoded.com/dictionary/yuppie/): Un joven profesional de ciudad con buen sueldo, dicho con un tono mordaz sobre su materialismo.
- [and that’s that](https://genzdecoded.com/dictionary/and-that-s-that/): Una frase que se usa para que una afirmación suene definitiva.
- [aura](https://genzdecoded.com/es/diccionario/aura/): La genialidad, la presencia o la reputación de una persona, que a menudo sube o baja según lo que hace.

[Volver al diccionario](https://genzdecoded.com/es/diccionario/)[Abre el traductor](https://genzdecoded.com/es/traductor/)